That Time I Got Reincarnated as a King (Old Version)

Chapter 62 – A Fire That Mends


The sky hung low and bruised with violet haze as Kael's caravan crested the final rise before the Luxurian border. What should've been farmland gave way to silence—heavy, fragrant, wrong.

Mist clung to the cobbled path ahead, shimmering unnaturally. It wasn't the usual kind of fog. This one sparkled like powdered moonlight and bent shapes into things that shouldn't be there. A mother rocking a crib with nothing inside. A feast table with no food. A soldier saluting a ghost.

Rimuru floated beside Kael in a muted glow, her shape hazed with caution. "This isn't happiness," she muttered. "It's emotional puppetry."

Kael narrowed his eyes as one villager stumbled by—face slack with joy, arms outstretched to embrace someone who wasn't real. Her smile wavered, then reset like a dream that refused to wake.

"Great Sage," Kael said under his breath.

"Lust-affinity hallucinations detected. Mana distortion at 38%. Emotional anchors suppressed. Cognitive tethering severely compromised."

Behind him, the Ashguard halted. Nyaro growled low in his throat, ears twitching at the echoing hush.

Kael stepped forward cautiously. The further he walked, the more vivid the illusions became—lovers embracing in doorways, children chasing butterflies made of glass, music without sound.

A man whispered to a flowerpot. A woman cradled a loaf of bread like a newborn.

Kael's hand hovered near his sword, not out of threat—but grounding. Even he could feel it now. The pull. The lie. This place wanted him to be happy.

"I don't think this village is asleep," Kael murmured.

"It's dreaming," Rimuru said. "And someone gave it the script."

The wind picked up slightly, carrying a soft, sickly scent—lavender mixed with longing.

Kael stepped around a rotted cart and paused.

Up ahead, a child stood in the road. Alone. Crying without sound.

Then she lifted her head, eyes wide with joy. "Papa?"

She ran toward him—arms open.

Kael didn't move. Not at first. Then, without thinking, he bent to catch her.

His hands closed around nothing.

The girl vanished in a burst of petals.

Kael froze. Fingers twitching. Breathing sharp.

Rimuru didn't make a joke this time. She slid a tendril across his wrist, grounding him.

"That wasn't yours to carry," she said quietly. "But you can still carry them."

Kael stood slowly and turned toward the village square ahead. Every instinct called for fire. But not the kind he'd used before.

"This place doesn't need to burn," he whispered. "It needs to breathe."

The village square unfolded like a dream left half-unwritten—worn cobblestone, forgotten statues choked by vines, and a dry well that still wept with soundless echoes. A faint harp melody drifted from nowhere, sweet and hollow.

Kael knelt beside the well's stone edge and touched the cracked rim.

The stone was warm.

Not from sun.

From memory.

More illusions danced across the square. An old man polishing an invisible blade. A young couple mid-waltz, suspended in laughter no one else could hear. Even the flowers had color that seemed borrowed from someone else's dream.

Behind Kael, the Ashguard kept their distance. Rimuru floated in still silence, her glow dimmed to dusklight.

Kael didn't speak. He just breathed—slow, deep, pulling mana not from anger or power, but something buried deeper.

Intent.

Grief.

Love.

He stood and walked to the center of the square. The illusions flickered as he moved, shivering around his presence like a pond stirred by a stone.

Children giggled at ghosts.

Women wept into empty bowls.

Kael clenched his jaw. Not in rage—but restraint.

He raised one hand. His palm flickered with fire—but not red.

Blue.

The flame was feathered, soft-edged, and cold to the eye. It curled around his fingers like a breath made visible.

He whispered—not to the villagers.

To the fire.

"Don't take. Give."

Rimuru hovered behind him. "You sure about this?"

Enjoying the story? Show your support by reading it on the official site.

Kael's eyes didn't leave the flame. "No."

The wind paused.

Then—

The blue fire flared outward—not in violence, but in invitation.

It drifted across the ground like mist, brushing illusions apart with every pass. The square lit in slow waves—phantoms dissolving, enchantments peeling back like old paint.

One by one, the villagers woke.

Some fell to their knees. Others screamed. A few began to sob without understanding why.

An elderly woman collapsed against a tree, eyes wide with returning clarity. A boy clutched his chest as if the heartbeat he felt had just been given back.

Kael let the fire flow through the square—quietly, reverently.

He didn't command it. He asked.

Behind him, Rimuru watched with a stunned silence. Then finally muttered:

"…You're a healing flamethrower now. Congratulations."

Kael exhaled. The flame dimmed, but never fully vanished.

Great Sage: "Phoenix Flame designation confirmed. Emotional harmonics stable. Memory-preserving restoration achieved."

Kael looked at his hand.

It no longer burned.

It listened.

Kael stood still in the village square, his arm lowered, palm cooling. The blue-white glow had not extinguished—it hovered like breath on winter air, feathered and slow, trailing soft tendrils over the ground. The flame no longer roared. It listened.

The villagers, now fully conscious, stared in stunned silence. Their gazes were not fearful. Not awed. Just… human. Wide-eyed. Tear-lined. Grateful.

A boy—no older than seven—touched Kael's cloak with trembling fingers. "The colors… they're not talking anymore," he whispered. "But I remember my name now."

Kael crouched, meeting his eyes. "That's enough. That's yours to keep."

Above them, the Phoenix Flame danced like a memory turned weightless. It weaved through homes and alleyways, drifting into shuttered doorframes and melting remnants of Lust-born illusions: painted food that offered no nourishment, phantom family members who never blinked, seductive whispers that echoed from nothing.

Now… only silence.

But it was honest silence.

Behind Kael, Rimuru hovered at shoulder height, trailing spark motes from her now-gentle glow.

"You didn't force it," she said, her voice a blend of awe and hesitation. "You asked the fire to feel… and it did."

Kael nodded faintly.

"I didn't need it to obey," he said. "I needed it to remember."

One flame-feather drifted down and landed on Kael's open palm. It pulsed once, like a heartbeat, before dissolving into motes of pale light.

Great Sage: "New magical designation: Phoenix Flame. Core traits—regenerative affinity, memory-linked targeting, emotion-responsive behavior. Mana load: extreme. Recommended use: sparingly."

Kael didn't answer the voice immediately. He looked around at the villagers—many hugging, some collapsed in cathartic weeping, others simply watching the last of the illusions evaporate from the walls of their homes.

And then…

A sound.

Not a scream.

Not a sob.

But a laugh.

Pure. Cracked. Honest.

A little girl stood barefoot on a broken step, laughing as her mother lifted her into the air, weeping and smiling at once.

Kael's shoulders relaxed.

Rimuru drifted closer. "So… you really are a healing flamethrower."

He gave her a dry look. "Don't brand it."

"Too late," she sang. "Already picturing the T-shirts."

Kael chuckled softly.

And the Phoenix Flame pulsed again—once—then vanished into the evening sky like a farewell written in light.

The evening air settled like a sigh. The last remnants of the hallucination magic had long since burned away, leaving behind the crisp scent of dew-drenched earth and sootless fire.

Kael sat on the edge of a low stone planter, silent, fingers still faintly warm. He hadn't moved much since the Phoenix Flame receded—only enough to breathe. The villagers hadn't swarmed him. They approached in small waves. One by one.

A baker placed a single loaf wrapped in linen beside him. A child offered a wilted lavender flower, tucked into a folded drawing of a blue bird.

An old man, ribs visible through threadbare robes, lowered himself to kneel by Kael's side. His eyes were clouded, his voice a dry rasp.

"I saw her," the old man whispered. "Just once more. My wife… thirty years gone. She smiled at me like it was yesterday. And then she was gone. But it was real."

Kael placed a hand over the man's trembling fingers. "Not all pain needs to be buried. Some of it… just wants to be remembered."

The old man nodded, then leaned in close.

"You are not wrath anymore. You're something we don't have words for."

Kael stood slowly, his voice soft. "Then don't give me titles. Just protect the ones who still sleep."

But it was too late.

The whispers had already begun.

"The Flame That Forgave." "The Ember That Listened." "The Gentle Scourge." "The Blue Flame."

Kael winced at each one—but didn't argue.

From a rooftop, Rimuru peeked over the edge and muttered, "You should've trademarked yourself. I smell ballads."

She floated down beside him, her glow dimming to match the hush of the moment. For once, she didn't crack a joke right away.

Great Sage: "Scrying signature detected. Origin—northeast quadrant, 92 meters. Passive illusion veil. Transmitting to external node."

Kael's eyes narrowed.

Behind a row of broken clay chimneys, a faint shimmer blinked once, then disappeared.

"A watcher," Kael murmured. "Lust noble or…?"

Great Sage: "Affiliation: House Seravelle. Function: Recorder. Category: Noble scribe. Spell complete. Transmission succeeded."

Kael exhaled through his nose.

"They'll know by dawn," he said.

"They already knew," Rimuru said, voice low. "They just didn't believe."

Kael didn't respond.

He turned back to the villagers—some kneeling, some crying, some still stunned with too much hope to speak. They weren't cheering. They weren't bowing.

They were feeling.

Which was more than the illusions had ever allowed them.

Kael nodded once to Rimuru. "Let's prepare to leave."

And then a woman's voice called after him from behind a lantern-lit doorway:

"Scourge or not… thank you."

The stars came slowly, glinting between shredded clouds as the caravan wound its way up the ridge. Kael rode in silence, Blazebinder strapped across his back like a sleeping oath. Rimuru floated beside him, occasionally shifting into shapes of birds, lanterns, or floating foxes—just to keep the tension from hardening too much.

Behind them, the village had grown quiet again. No more weeping. No more illusions. Only the soft flicker of hearths rekindled, real ones this time, glowing warm from windows instead of minds.

As they passed the last row of leaning fences, the road widened—briefly—and that's where they found them.

Dozens of townsfolk stood at the edge of the path, holding small offerings in silence. Not gifts. Not tributes. Just… thanks.

One woman held a pot of dirt with a single blooming rose.

A child reached up and offered a twist of ribbon.

A bent man pressed his forehead to the ground.

Kael didn't slow.

He didn't wave or speak.

But when a girl—barefoot, no older than seven—ran up beside his horse, he leaned down automatically.

She reached up with both hands. Nestled in her palms: a single translucent petal, glowing faintly with leftover warmth. The color wasn't red, or gold, or Lust's usual hues. It was the same blue-white as the fire Kael had summoned. Soft. Sacred.

"For you," she said, "so you don't forget."

Kael took it gently.

She whispered, "If you ever forget who you are… burn this. It'll remind the world."

Then she ran back toward the village, disappearing into the arms of a waiting mother.

Kael stared at the petal. It pulsed softly in his palm—still warm. Still alive.

Rimuru floated a little closer. "So now you're fire… that people follow."

Kael didn't answer immediately. He let the silence stretch—past the ridge, past the moment.

Then, quietly:

"I didn't ask for that."

Rimuru's glow shifted, solemn now. "I know. That's why they trust you."

The last lantern flickered out behind them. Ahead, the road into Luxuria curled like a question mark.

Kael tucked the petal inside his satchel.

And rode forward.

If you find any errors ( broken links, non-standard content, etc.. ), Please let us know < report chapter > so we can fix it as soon as possible.


Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter